İngiliz kamu yayıncısı BBC, ABD Başkanı Donald Trump hakkında hazırlanan belgeselde 2021 Kongre baskınıyla ilgili ifadelerin bağlamından koparılarak montajlandığının ortaya çıkmasının ardından kamuoyundan resmî özür diledi. Olay, kurum içinde istifalara yol açtı.
BBC Yönetim Kurulu Başkanı Samir Shah, İngiltere Parlamentosu Kültür, Medya ve Spor Komitesi milletvekillerine gönderdiği mektupta, geçen yıl yayımlanan belgeselde yapılan montajın kamuoyuna yanlış bir izlenim verdiğini kabul etti.
Shah, Trump’ın 6 Ocak 2021’deki Kongre baskını öncesinde yaptığı konuşmadan alınan bölümlerin belgeselde hatalı biçimde birleştirildiğini belirterek şu ifadeleri kullandı:
“Yapılan değerlendirme sonucunda konuşmanın kurgulanma şeklinin doğrudan şiddet çağrısı yapıldığı izlenimini verdiğini kabul ediyoruz. BBC, bu yanlış değerlendirme için özür diliyor.”
Shah, Panorama programında yayımlanan “Trump: İkinci bir şans?” başlıklı belgeselin kurgusunda kullanılan bölümlerin “daha dikkatli ele alınması gerektiğini” de vurguladı.
500’DEN FAZLA ŞİKAYET GELDİ
BBC yönetiminin açıklamasına göre, belgeselle ilgili tartışmalar, eski BBC çalışanı ve Yayın İlkeleri Kurulu danışmanı Michael Prescott tarafından sızdırılan bir iç notla başladı.
Bu sızıntının ardından BBC’ye 500’ün üzerinde resmi şikayet ulaştı.
Shah, Prescott’un iddialarının bir kısmını reddederek, “BBC’nin belirli haberleri gizlediği yönündeki yorumların gerçeği yansıtmadığını” savundu.
TARTIŞMALI BELGESEL SEÇİM ÖNCESİ YAYIMLANMIŞTI
İngiliz The Telegraph gazetesinin 3 Kasım tarihli haberine göre, söz konusu Panorama belgeseli 28 Ekim 2024’te, yani ABD başkanlık seçiminden bir hafta önce yayımlandı.
Belgeselde Trump’ın Kongre baskını öncesi yaptığı iki ayrı konuşma tek bir konuşma gibi birleştirildi.
Bu montaj sonucunda Trump’ın destekçilerine “Kongreye yürüyün ve savaşın” mesajı verdiği algısı oluştu.
Gerçekte Trump’ın konuşmalarında yer alan “barışçıl şekilde protesto etme” çağrıları ise belgeseldeki versiyonda yer almadı.
BBC’DE İSTİFALAR: GENEL MÜDÜR VE HABER YÖNETİCİSİ GÖREVİ BIRAKTI
Belgeseldeki kurgu hatasının ortaya çıkması, BBC’nin üst yönetiminde ciddi sarsıntılara neden oldu.
Kurumun Genel Müdürü Tim Davie ve Haber Dairesi Üst Yöneticisi Deborah Turness, dün görevlerinden istifa ettiklerini açıkladı.
BBC yönetimi, iki ismin de “yayın ilkelerinin ihlal edilmesi” nedeniyle kurumun itibarının zarar gördüğünü kabul ettiğini bildirdi.
TRUMP: “YAKALANDILAR”
ABD Başkanı Donald Trump, istifaların ardından sosyal medya hesabından bir açıklama yaparak BBC’yi sert biçimde eleştirdi.
Trump paylaşımında şu ifadeleri kullandı:
“BBC'deki en üst düzey kişiler dahil olmak üzere patron Tim Davie istifa etti/kovuldu çünkü benim çok iyi (mükemmel) 6 Ocak konuşmamı değiştirirken yakalandılar.”
Trump daha önce de BBC’nin kendisine yönelik haberlerinde “sistematik önyargı” bulunduğunu öne sürmüş, kurumun “gerçekleri çarpıttığını” iddia etmişti.
BBC: “BAĞIMSIZ DENETİM SÜRECİ BAŞLATILDI”
Olayın ardından BBC, belgeselin hazırlanma sürecine ilişkin bağımsız bir denetim başlattığını açıkladı.
Kurum, ilerleyen haftalarda yayın ilkeleri ve editoryal sorumluluk konularında iç rapor yayımlayacağını duyurdu.
Samir Shah, BBC’nin kamu güvenini korumak için hatayı “açık şekilde kabul ettiğini” belirterek, “Bu olay, doğruluk ve tarafsızlık ilkelerine bağlılığımızı daha da güçlendirecek” ifadelerini kullandı.
OLAYIN YANKILARI
BBC’nin özrü İngiltere’de basın etiği ve kamu yayıncılığının sınırları üzerine geniş bir tartışma başlattı.
Muhafazakâr Parti milletvekilleri, belgeselin yayımlandığı dönemin “seçim sürecine müdahale niteliğinde” olabileceğini öne sürerken, bazı medya etik uzmanları BBC’nin hatasını “geç ama önemli bir özeleştiri” olarak değerlendirdi.
