Yüzüklerin Efendisi, Sovyetler Birliği'nde çeşitli sanatçıların illüstrasyonlarıyla birlikte basılmıştı.
Yüzüklerin Efendisi, Sovyetler Birliği'nde çeşitli sanatçıların illüstrasyonlarıyla birlikte basılmıştı.
Bu resimler, çeşitli yayınlardan ya da filmlerden aşina olduğunuzdan çok daha farklı görünüyor.
Tolkien, kitaplarındaki karakter ve mekanları son derece ayrıntılı bir şekilde tasvir etmrsiyle bilinir.
Bu yüzden onun yazdıklarını çizgilere döken kişilerin elinden aşağı yukarı aynı şeylerin çıkacağı düşünülebilir.
Ama Hobbit ve Yüzüklerin Efendisi üçlemelerinin Sovyet versiyonları bu düşünceye aykırı özellikler taşıyor.
Rusça bir Orta Dünya haritası
Bu adamların Smeagol ve arkadaşları olduğu aklınıza gelmiş miydi?