03 Şubat 2026 Salı
Altın 6862.68 %4.92
BIST 12433.5 %0,39
Dolar 43.4965 %0.04
Euro 51.3245 %0.04
KARAR
4°
İstanbul
Bulutlu
  • Güncel
  • Yazarlar
  • Dünya
  • Ekonomi
  • Kripto Para
  • Spor
  • Hayat
  • Karar Video
  • Görüşler
  • Resmi İlanlar
SON DAKİKA :
Bahçeli’nin 'Demirtaş' çıkışının ardından MHP’den açıklama: Yeni bir durum yok
Arınç'tan Bahçeli'ye 'Demirtaş ve Öcalan' desteği: Erdoğan daha az adil değildir
Bakırhan'dan Bahçeli'nin umut hakkı ve kayyum açıklamalarına destek: İktidar gecikmeden adım atmalı
Stoklarla sınırlı, sadece 3 gün sürecek! BİM’de 30’lu yumurtanın fiyatı öyle bir düştü ki...
DEVA Partili Karal'dan TÜİK'e 'zam takvimi' tepkisi: Rakamlarla oynanıyor
Diyarbakır'da şüpheli ölüm: 13 gündür aranan kadının cansız bedeni bulundu
TBMM Komisyonu ortak rapor için beşinci kez toplanıyor
Sokak ortasında meydan kavgası! Beylikdüzü’nde arkadaş grubu birbirine girdi: O anlar saniye saniye kameraya yansıdı
ABD ve İran'dan İstanbul'da kritik zirve: Tahran'dan nükleer programda geri adım sinyali
Prof. Dr. Şemsa Özar hayatını kaybetti
  1. Anasayfa
  2. Şehir Haberleri
  3. Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor
03/02/2026 12:55 Esmagül Koçak

Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor

Bursa’nın Nilüfer ilçesine bağlı kırsal Atlas Mahallesi’nde yaşayan kadınlar, annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar. Unutulmaya yüz tutan lezzetleri üretip satan kadınlar böylece kendilerine ekonomik gelir de sağlıyorlar.

Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor 1
1/9

Bursa Nilüfer’e bağlı kırsal Atlas Mahallesi’ndeki kadınlar, annelerinden öğrendikleri tariflerle hazırladıkları gıda ürünlerini satarak gelir elde ediyor. 2011 yılında Atlas Köyü Kadınları Dayanışma Derneği’ni kuran kadınlar, burada unutulmaya yüz tutan ürünleri yeniden yapıyorlar.

Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor 2
2/9

10 kadının çalıştığı 31 üyeli dernekte, imece usulü ile geleneksel soğanlı pide, ekşi mayalı köy ekmeği, erişte, kuskus ve doğal ürünlerden reçellerle çam kozalağı şurubu üretimi yapılıyor.

Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor 3
3/9

Atlas Köyü Kadınları Dayanışma Derneği Başkanı Fatma Sevinç, AA muhabirine 2011 yılında çıktıkları bu yolda kadınlarla birlik içinde üretim yaptıklarını söyledi. Unutulmaya yüz tutan gelenekleri yaşattıklarını söyleyen Seviç şunları aktardı:

Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor 4
4/9

"Büyüklerimizden, atalarımızdan sorduk, soruşturduk, öğrenmeye çalıştık. Benim çocukluğumda erişteler, ekşi maya ekmekler, kuskuslar yapılıyordu. Onlar fabrikasyon ürünlere döndü. Annelerimizden, erişteyi, kuskusu, tarhanayı nasıl yaparız, köy ekmeği, ekşi maya ekmeğimiz nasıl olur, onları öğrenerek tekrardan burada birleşip bunları yapmaya başladık."

Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor 5
5/9

İNTERNET ÜZERİNDEN DE SATIŞ YAPIYORLAR

El emeğiyle hazırladıkları ürünlerini internetten de sattıklarını anlatan Seviç, "Öyle bir şey ki birbirimizi özlemeye bile başlıyoruz. Aradan bir hafta, 10 gün geçiyor. 'Hadi toplanalım, gelin burada oturalım, bir şeyler yapalım.' diyoruz. Aile gibi olduk burada. Yani birliğin, beraberliğin önemini görmüş oluyorsun burada. Bir de kendi ayakları üzerinde durmayı görmek bizim için inanılmaz güzel." İfadelerine yer verdi.

Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor 6
6/9

İsteklerinin daha fazla pazar alanı oluşturmak olduğunu belirten Seviç, "İnternet aracılığıyla, daha çok geliştirerek paketli ürünler haline getirip satma hedefimiz var. Bir de kahvaltı salonu açabilirsek mükemmel olacak bizim için." dedi.

Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor 7
7/9

Dernek üyelerinden Seher Esen de hep beraber gayretle üretim yaptıklarını ifade etti.

Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor 8
8/9
Annelerinden öğrendikleri tariflerle geleneği sürdürüyorlar: El emeğiyle pişiyor, kadınların geliri oluyor 9
9/9
YORUMLAR
YORUM YAZ
İÇERİK VE ONAY KURALLARI: KARAR Gazetesi yorum sütunları ifade hürriyetinin kullanımı için vardır. Sayfalarımız, temel insan haklarına, hukuka, inanca ve farklı fikirlere saygı temelinde ve demokratik değerler çerçevesinde yazılan yorumlara açıktır. Yorumların içerik ve imla kalitesi gazete kadar okurların da sorumluluğundadır. Hakaret, küfür, rencide edici cümleler veya imalar, imla kuralları ile yazılmamış, Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar içeriğine bakılmaksızın onaylanmamaktadır. Özensizce belirlenmiş kullanıcı adlarıyla gönderilen veya haber ve yazının bağlamının dışında yazılan yorumlar da içeriğine bakılmaksızın onaylanmamaktadır.
Bunlar da İlginizi Çekebilir
Sadece sofraların değil, dünyanın gözdesi oluyor! Trabzon’un meşhur lezzeti için müze kurulacak
Sadece sofraların değil, dünyanın gözdesi oluyor!
4 mevsim toprakta emek veriyorlar! Karı-koca bir mesai: Aracısız pazara ulaşıyor
4 mevsim toprakta emek veriyorlar!
Sabır ve emek istiyor, 3 günde hazırlanıyor! Kışın yiyen soba gibi ısınıyor: Hastalıklara da şifa oluyor
Sabır ve emek istiyor, 3 günde hazırlanıyor!
Kış tatilinin yeni rotası Başkent oldu! Uludağ gitti Işık Dağı geldi: Beyaz örtüye doyum olmadı
Kış tatilinin yeni rotası Başkent oldu!
Özel teknikle yoğuruluyor odun ateşinde pişiyor! Bir yöreden Türkiye’ye uzanan lezzet: Kargoyla bile isteyen oluyor
Özel teknikle yoğuruluyor odun ateşinde pişiyor!
Kuzuların güvenliği için uykusuz kalıyorlar! Soğuk hava besicileri vurdu: Gece boyu nöbet sürüyor
Kuzuların güvenliği için uykusuz kalıyorlar!


©Copyright 2019
Tüm Hakları Saklıdır
KARAR SON DAKİKA
DMCA.com Protection Status
  • HAKKIMIZDA
  • İLETİŞİM
  • KÜNYE
  • YAYIN İLKELERİ
  • KULLANIM ŞARTLARI
  • GIZLILIK BİLDİRİMİ
  • VERİ POLİTİKASI
  • HUKUK AYKIRILIK BİLDİRİMİ
KATEGORİLER
  • Güncel
    • Politika
    • Üçüncü Syfa
    • Türkiye
    • Çevre
    • Eğitim
  • Dünya
    • Orta Doğu
    • Amerika
    • Avrupa
    • Asya
    • Afrika
  • Ekonomi
    • Piyasa
    • Emlak
    • Otomotiv
    • Enerji
    • Sosyal Güvenlik
    • Şirketler
  • Spor
    • Futbol
    • Basketbol
    • Voleybol
    • Atletizm
    • Motor Sporları
    • Diğer
  • Hayat
    • Diziler
    • Magazin
    • Sağlık
    • Kültür Sanat
    • Eğlence
  • Teknoloji
    • Mobil
    • İnternet
    • Sosyal Medya
    • Yazılım
    • Bilim
  • Karar Video
    • Gündem
    • Dizi
    • Sinema
    • Komik
    • İlginç
    • Teknoloji
    • Spor
  • Foto Galeri
    • Hayat
    • Capsler
    • Spor
    • Teknoloji
    • Kültür ve Sanat
    • Gündem
    • Ekonomi
  • Görüşler
  • Yazarlar
SERVİSLER
  • Hava Durumu
  • Namaz Vakitleri
  • Puan Tablosu
  • Dolar Kaç TL
  • Şehir Haberleri
  • Ramazan İmsakiyesi
Google Play Uygulamamız
Apple Store Uygulamamız
Dünyadan en son haberler, Türkiye'den son dakika gelişmeleri, günün öne çıkan gündem haberleri, dünya ekonomi piyasalarından flaş haberler, en yeni spor haberleri ve magazin dünyasından son olaylar Karar.com’da
YUKARI
KARAR
  • Anasayfa
  • Son Dakika
  • Yazarlar
  • Foto Galeri
  • Web Tv
  • Hava Durumu
  • Güncel
  • Dünya
  • Ekonomi
  • Kripto Para
  • Spor
  • Hayat
  • Karar Video
  • Foto Galeri
  • Görüşler
  • Resmi İlanlar
  • Kültür Sanat
  • Şehir Haberleri
  • Yemek Tarifleri
  • Sağlık
  • Bilim & Teknoloji
  • Karar Nedir
  • Karar Biyografi
  • Kurumsal
  • Künye
  • İletişim
  • Gizlilik İlkeleri
  • Çerez Politikası
  • Kullanım Şartları
© Copyright 2015 KARAR