Dr. Hayati Bice, pek çok ülkeden yöneticilerin isminin geçtiği Epstein skandalını, 1995’te ABD’de ve 2002’de Türkçe olarak yayınlanan Cathy O’Brien’ın ‘Baykuş İmparatorluğu’ kitabı üzerinden ele aldı. Kitabın ABD elitlerinin Epstein’in yaptıklarının benzerlerini yıllar önce yaptığını anlattığını belirten Bice, skandalın ‘ABD İmparatorluğu’nun arka bahçesini temsil ettiğini yazdı.
KARAR’da 6 Şubat 2026 tarihinde yayınlanan ABD Başkanı Trump ile ilgili yazımı kaleme aldığımda günlerdir dünya medyasını meşgul eden “Epstein Arşivi” henüz erişime açılmamıştı. ABD Adalet Bakanlığı, Kasım 2025’te yürürlüğe giren “Epstein Files Transparency Act” kapsamında Jeffrey Epstein’in cinsel istismar soruşturmasına ilişkin kayıtları içeren 3,5 milyon sayfa belgeyi 30 Ocak 2026 günü erişime açtı. Böylece dünyanın önüne serilen Epstein arşivindeki bilgi, belge ve görüntüler yerkürenin pek de dillendirilemeyen bir gerçeğini açıkça gösterdi. ‘Dünyanın egemen gücü’ olarak küremizin her ülkesine müdahale etmeyi kendilerinin doğal hakkı olarak gören -ve şimdi Trump ağzından bunu hoyratça ifade etmeye başlayan- ABD elitlerinin ve onların dümen suyuna giren Avrupa seçkinlerinin sapkınlıkları haddi aşmış, ar damarlarını çatlatmıştır. Bu noktada “Toynbee Trump’ı Uyarıyor” başlıklı yazımdaki “Refah ile gevşeyen ülkeler gevşek insanlar doğurur; hayatı idamenin kolaylığı ahlâkî yozlaşmaya yol açar” hükmünü hatırlamadan geçemedim.
Bu hatırlama ile yazımın gazetede yayınlandığı gün, 2003 yılında hayretle ve pek çok sayfasını iğrenerek okuduğum “Baykuş İmparatorluğu” adlı kitaba da atıfta bulunarak bu yazıyı yazmaya başladım. (Yazımın başlığı da söz konusu ettiğim kitaptan mülhemdir.) Bu yazımda sık sık atıfta bulunacağım Cathy O’Brien’ın “Baykuş İmparatorluğu” kitabında anlattıklarının değeri, son yıllarda bölgemizde ortaya çıkan ve giderek yeni bir “Dünya Savaşı” riskinin artmasına yol açan -ABD’nin Irak’ı işgali, Libya’da Muammer Kaddafi’nin devrilmesi sonrası bölünmesi, Suriye’deki iç savaş, İsrail’in Gazze’deki soykırım uygulamaları, ABD-İran gerilimi ve nihayet sınırımıza dayanan savaş tamtamları nedeniyle iyice artmış durumda.
EPSTEİN ARŞİVİNDEN İSİMLER VE RESİMLER
2002’den bu yana dünyada yaşananlar ve özellikle Irak’taki ABD işgal ordusunun sınır tanımayan barbarlık ve şiddet gösterileri, İsrail’in himayesindeki İsrail’in Gazze’de iki yıldır acımasızca uyguladığı kitle kırımları ABD’nin hedeflediği dünya hegemonyasının nasıl tatbik edildiğinin ipuçlarını yeterince gösterdi.
Epstein Belgeleri ile ilgili olarak ilk yayınından bugüne kadar yüzlerce yayın yapıldı, belki binlerce makale dünyanın hemen ülkesinden dolaşıma girdi. Bu müthiş ilgide bütün dünyanın bir yönüyle tanıdığı ünlülerden Stephan Hawkins’den Tom Hanks’a, Meryl Streep’den Melinda Gates’e, Bill Gates’den Bill Clinton’a yüzlerce popüler ismin yazışmalarda yer alışı etkili oldu. Jeffrey Epstein’in konuk listesinde yazışma kayıtlarında İngiltere veliahtlarından Prens Andrew’dan Norveç Kraliçesine kadar ‘dünya sosyetesi’nden isimler önemli bir yer tutmaktadır. Rusya’nın Ukrayna operasyonu sonrasında küresel bir aktör haline getirilen eski komedyen Volodimir Zelenski’nin erişime açılan fotoğrafları da üzerinde düşünülmesi gereken bir ayrıntıdır. Fanatik bir İsrail yanlısı yahudi olan Epstein’in Suud Veliaht prensinden Rusya lideri Putin ile görüşmesini sağlamak için ilişkide bulunduğu ve Rusya vizesi alması için aracılığını istediği Rus yetkilisi kişiye kadar çok yönlü ilişkiler içerisinde olması konunun cinsel taciz ötesinde uluslararası ilişkiler boyutu olduğunu gösteriyor.
İlk bakışta birbiri ile hiç benzeştirilemeyecek bu ünlülerin buluştuğu bir nokta vardı: Jeffrey Epstein’in pedofili platosuna çevirdiği Karayiplerdeki özel adası. (Pedofili konusunda da tam bir gri propaganda sürdürülüyor ve 18 yaş altı olarak geniş bir tanımlama yapılıyor. Oysa bahsettiğim kitapta ve diğer bazı belgelerde bu yaşın 3-5 yaşlara kadar düştüğü kaydedilmiştir. Konunun bu sütunlarda tartışılamayacak kadar hassas olduğunu bir çocuk hastalıkları uzmanı hekim olarak ifade etmeliyim.) Epstein Adası konulu haber ve yorumlar hemen herkesin bildiği konular haline geldiği için bu isimlerin günah platosundaki yer ve rollerini tek tek sıralamayacağım. Özeti şudur: Epstein Dosyası Hrıstiyanlığın ortak mirasına dayanarak global bir dünya hegemonyası kurmaya çalışan ABD imparatorluğunun arka bahçesidir.
“Trance-Formation of America” adı ile ABD’de 1995’te yayınlanan -önce kendisi sonra da kızı birer cinsel köleye dönüştürülen- Cathy O’Brien’ın travmatik anılarını içeren kitabında isminden söz edilen ABD elitlerinden bugün aktif görevde olan pek kimse kalmamış ise de ABD yönetim erkinin en tepesinden aşağıya ahlâkî yapısını anlamak için bu kitap eşsiz bir kaynak olarak önemini koruyor. Bu anıları psikanalitik bir okumaya tabi tutarsak ABD’nin dünyaya yön vermek iddiasındaki isimlerinin; Baba-Oğul Bush’lardan Dick Cheney’e, Colin Poweell’dan Madeleine Albright’a, Henry Kissinger’dan Bill ve Hillary Clinton’a pedofiliden homoseksüelliğe nasıl rezilane tablolar sergiledikleri görülür. Kendisi de bir seks kölesi olarak programlanan yazarın, küçük kızının da daha çocuk yaşta seks kölesi haline getirilme sürecine sokulduğunu anlayan bir annenin, annelik fıtratının koruma içgüdüsü ile harekete geçerek ABD’yi yöneten elitin mahrem hayatının pisliklerini ortaya seren bu itirafları birçok yönüyle tiksindirici unsurlar içerse de “hayra hizmeti” açısından takdir edilmelidir. (Epstein arşivindeki belge ve görüntüleri sadece TV haberlerine yansıyan kısıtlanmış kadarı ile bile hayretle izleyenlerden dünyada olan biteni anlamak isteyen okurlar, Cathy O’Brien’ın anılar kitabını okumalıdır. Önemli bir tavsiye: Sapıklık derecesindeki müstehcen içeriği nedeniyle kitabı ergenlik dönemini aşmamış çocuklardan uzak tutunuz.)
BAYKUŞLARIN SAPKINLIĞI
Mark Philips/Cathy O’Brien imzasını taşıyan “Trance - Formation of America” [ABD’nin Dönüşümü] eser, ülkemizde “Baykuş İmparatorluğu” adıyla Türkçeye çevrilerek yapılan ilk baskısından epeyce sonra 2002 yılında Aykırı Yayınları arasında yayınlandı. [Philips, C. O’Brien (2002), Baykuş İmparatorluğu, Bir CIA Zihin Kontrolü Kölesinin Gerçek Yaşam Öyküsü, Çev. Uğur Alkapar, 369 s., Aykırı Yayınları]. Mine Kırıkkanat’ın Radikal gazetesindeki bir köşe yazısında değinmesi ile 2003 yılında haberdar olduğum bu kitap, nedense yıllardır yeniden basılmıyor. Yayınlandığından bu yana dar bir çevrede okunabilen kitabı bugün için bile önemli kılan artık ülkemizin komşusu haline gelmiş olan neo-con Amerikan İmparatorluğu’nu yöneten elitin iç yüzünü veya niteliğini anlamak için eşsiz bir belgesel niteliği taşımaktadır. Zaten bu yüzdendir ki okumak ve insanı tiksindiren sahnelerle dolu bu kitabı hiç değilse bazı Karar okuyucularına “tavsiye etmek” zorunlu oldu.
Kendisi de ABD elitlerinin‘hayvanî’ zevklerinin tatmini için kullanılan Cathy O’Brien’ın “Baykuş İmparatorluğu” kitabı iki bölümden oluşuyor: Birinci bölümde kitapta anlatılan öykünün kahramanı olan Cathy O’Brien ve henüz çocuk yaştaki kızı Kelly üzerine uygulanan psikolojik şartlandırılmalarla sokuldukları “seks köleliği ve robotlaştırılma” batağından kurtarılmaları anlatılıyor. İkinci bölümde ise önce kitap yayınlandığında, 35 yaşına gelmiş olan Cathy ve sonra da henüz 12 yaşındaki kızı Kelly üzerinde uygulanan iğrenç yöntem ve cinsel saldırılar, birinci ağızdan dile getirilmiş.
Kitap, ABD’de “en üst düzey” yönetim katının bilgisi dahilinde uygulanan olağanüstü bir zihinsel-cinsel manipülasyon öyküsünün, gerçek kahramanının dilinden anlatımını içeriyor. Kitabı asıl önemli kılan ise günümüz şartlarında tercihleri “küresel” bir önem kazanmış olan ABD yönetici elitinin zihni yapısını ve ahlaki normlarını ortaya sermesi. Dünyayı yönetmeğe ve kafalarına uymayan ülke idarelerini yok etmeğe kararlı görünen kadronun bilinçaltında nasıl iğrençliklerin dolu olduğunu okurken çoğu kere mideniz bulanacak; ancak nasıl bir dünyada yaşadığımız anlamak bu işkenceye değer.
CLİNTON AİLESİ: UYUŞTURUCU VE ÇARPIK İLİŞKİLER
1999 Marmara Depremi sonrasında ülkemize gelerek yaptığı “halkla ilişkiler” faaliyeti ile sempati kazanan ABD’nin eski başkanlarından ve ABD Dışişleri Bakanlarından Hillary Clinton’un kocası Bill Clinton’un daha Arkansas Valiliği sırasında bir kokain bağımlısı olduğu O’Brein’ın kitabında dile getirilmişti ve bu satırların arka planında CIA’nin ABD içerisinde kokain trafiğinin tam ortasında olduğu ima edilmekteydi. Cathy O’Brien’ın kitabının Bill Clinton ile ilgili anılarını içeren bölümünde bir zamanlar ABD Dışişleri Bakanı olan ve 2016’da Trump ile ABD Başkanlığı için yarışan Hillary Clinton’un özel cinsel tercihleri ve “garip merak”ları ile ilgili satırlar da ibretamizdir. Bu nedenle, Epstein arşivinde yer alan isimlerden Bill Clinton ile mesajlaşmalar ve ortaya çıkan fotoğraflar beni şaşırtmadı. Epstein Belgeleri’nde ismine 752 dokümanda rastlanan Bill Clinton’un uçuş kayıtlarına göre 2001-2003 yılları arasında Epstein’in özel uçağıyla 17-26 kez seyahat ettiği belgelenmiş. Epstein Davası ile ilgili olarak oluşturulan Temsilciler Meclisi Gözetim Komitesi eski ABD Başkanı Bill Clinton ve 2016 Demokrat başkan adayı Hillary Clinton’ın, Jeffrey Epstein hakkında yürütülen kongre soruşturması kapsamında Şubat sonlarında (Hillary Clinton 26 Şubat’ta, Bill Clinton ise 27 Şubat’ta) ifade verecekleri duyuruldu.
ABD’nin William & Mary Üniversitesi’nde Öğretim Görevlisi olan Doç. Dr. Yonca Özdemir, bu konuda yaptığı değerlendirmede Trump’un rakibi olarak 2016 yılında Başkan adayı olan Hillary Clinton nedeniyle Cumhuriyetçi Parti’nin Epstein Davası’nda Clinton ailesinin konumuna özel bir ilgi gösterdiklerini ifade etti. Epstein Arşivi üzerinde yoğun bir çalışma yaptığı anlaşılan gazeteci Cansu Şimşek milyonlarca belge arasında Bill Clinton, Bill Gates ve Elon Musk ile ilgili yazışmaların ön plana çıkartılmasının Donald Trump ekibinin gelecek ile ilgili bir planlamasını işaret ettiğini söylüyor.
SONUÇ
Şu ana kadar Epstein Davası’ndan mahkûm edilen ve hapishanede intihar ettiği duyurulan Jeffrey Epstein dışındaki tek tanınmış isim, 2021’de hüküm giyen eski ortağı ve sevgilisi Ghislaine Maxwell oldu. Prens Andrew, Bill Clinton, Bill Gates veya diğer teknoloji/siyaset/sanat/akademi dünyasından isimler ile ilgili mahkemeye intikal etmiş resmî suçlama veya dava bulunmuyor.
Bugün Jeffrey Epstein’in utanç arşivinde isimleri sıralanan ve dün Cathy O’Brien’ın kitabındaki hemen her okurun midesi ayağa kalkmadan okuyamayacağı sahnelerde aktör olarak rol alanların bugünün ABD’sinin ve dolayısıyla -maalesef- dünyanın politika belirleyicileri olmasının vahametini kitabı okumadan anlamak -ve bunu kitabı okumayan insanlara anlatmak- çok ama çok zor!..
Baykuş İmparatorluğu kitabını okuyan her okurun “dünyayı ve ABD’yi algılayışı”nın değişeceği muhakkaktır. Bölgemizde uygulanan ve -maalesef ülkemiz de dahil- tüm çevremize yayılan “global saldırı stratejisi”ni belirleyen tepe kadrosunun bilinçaltlarında yatan faktörleri okuduğunuzda ve Gazze’de bütün dünyanın gözü önünde uygulanan soykırım düzeyine ulaşan sahneleri düşündüğünüzde ülkemiz ve neslimiz için kaygılanmaktan kendinizi alamayacaksınız.
