Arama Sonuçları
Yozgat’ta kuş cenneti Gelingüllü Barajı’nda sular çekildi
İklim krizine bağlı kuraklık Yozgat'ta ciddi boyutlara ulaştı. Yeraltı sularının yanı sıra Gelingüllü Barajı ve Delice Irmağı kuruma noktasına gelirken, uzmanlar hidrolojik kuraklığın tarımsal bir krize dönüşebileceği uyarısında bulundu.
07/08/2025 15:58Gana'da askeri helikopter düştü: İki Bakan hayatını kaybetti
Gana'da yasadışı altın madenciliği denetimi için havalanan askeri helikopterin düşmesi sonucu Savunma Bakanı ve Çevre Bakanı dahil sekiz kişi hayatını kaybetti. Kazanın ardından Cumhurbaşkanı John Dramani Mahama, üç günlük ulusal yas ilan etti.
07/08/2025 15:22Otomobil piyasası bu fiyatı konuşacak: Yeni MG4, sadece 410 Bin TL'den başlayan fiyatıyla tanıtıldı!
10 bin dolara elektrikli otomobil dönemi resmen başladı! Yeni MG4, sunduğu teknolojiyle rakiplerini gölgede bırakıyor. Otomotiv dünyasında ezber bozan bu model, fiyat-performans dengesiyle gündemi sarsacak. Detaylar ve dikkat çeken özellikler...
07/08/2025 13:45İddia: İsrail, Microsoft verileriyle Gazze'yi hedef aldı
ABD'li bilişim şirketi Microsoft'un, İsrail ordusunun işgal altındaki Batı Şeria ve Gazze Şeridi'nde Filistinlilerin yaptığı milyonlarca saatlik telefon görüşmesinin ses kayıtlarını depolamasına olanak sağlamak üzere 'Azure' bulut platformunun özelleştirilmiş bir sürümünü geliştirdiği ortaya atıldı.
07/08/2025 12:04Enerji devi Union Jack Oil, Bitcoin madenciliğine başlıyor
Union Jack Oil, West Newton’daki gazını Bitcoin madenciliğiyle paraya dönüştürmeye hazırlanıyor. Şirketin bu adımı, hem enerji sektöründe erken nakit akışı yaratırken hem de geleneksel üretimi dijital teknolojiyle buluşturuyor.
07/08/2025 11:27Dolandırıcılar bu yöntemi kullanmaya başladı! Banka bilgileri tehlikede!
Amazon Prime kullanıcıları, sahte üyelik yenileme e-postalarıyla hedef alınıyor. “Belirsiz bir fiyattan yenilenecek” uyarısıyla panik yaratan bu dolandırıcılık yöntemi, banka ve şifre bilgilerini ele geçirmeyi amaçlıyor. Amazon, tüm kullanıcılarını resmi kanallar dışında işlem yapmamaları konusunda uyardı.
07/08/2025 10:55Uzmanlardan yapay zeka uyarısı: Sizi anlıyor gibi ama değil
Uzmanlar, yapay zekayla kurulan duygusal etkileşimlerin insan ilişkilerinin yerini alamayacağını vurguladı. Dijital empatiye aşırı güvenmenin sosyal izolasyon ve duygusal bağımlılık gibi önemli riskler doğurabileceğini belirten uzmanlar, “Yapay zeka ‘anlıyor gibi’ görünse de gerçek anlamda hissetme yeteneğine sahip değildir” uyarısında bulundu.
07/08/2025 10:53Hukukçular sahteciliği değerlendirdi: Seferberlik ilan edilmeli, e-imza acil durdurulmalı
Ankara merkezli olarak yürütülen soruşturmada, kamu kurumlarının bilişim sistemlerine sızarak sahte elektronik imzalarla diploma ve ehliyet gibi belgeler düzenleyen çeteye yönelik operasyonda 220 kişi hakkında dava açıldı. Bu olay, e-devlet ve e-imza sistemlerinin güvenliğini sorgulatırken, hukukçular bu durumun kamuya olan güveni sarstığını ve sistemin acil olarak yeniden incelenmesi gerektiğini belirtti.
07/08/2025 09:35Instagram üç yeni özellikle değişiyor
Instagram, üç yeni özellikle kullanıcı deneyimini genişletiyor. Yenilikler arasında harita üzerinden konum paylaşımı, içeriklerin yeniden paylaşımı ve Reels’a eklenen “Arkadaşlar” sekmesi yer alıyor.
07/08/2025 09:21Bakan Yardımcısı Sayan’dan 'büyük fedakârlık': 4 diplomasını birden sildi
Sahte diploma tartışmalarının tavan yaptığı bu günlerde, kişisel web sitesindeki dört lisans diplomasını sessizce silen Ulaştırma ve Altyapı Bakan Yardımcısı Ömer Fatih Sayan’ın, 2023 yılında iki ayrı doktora tezini teslim ettiği ortaya çıktı. Sahte diploma ve e-imza skandallarının gölgesinde yaşanan gelişme kamuoyunda yeni soruları gündeme getirdi.
07/08/2025 09:17İlk 5 ayda patent başvuruları yüzde 17 arttı: Ekonomik kriz firmaları marka arayışına yönlendirdi
Ekonomik zorluklara rağmen, 2025'in ilk yarısında patent başvuruları yüzde 17 artış gösterdi. Ancak vekilsiz yapılan başvuruların yüzde 60'ının başarısız olduğu belirtilirken, uzman danışmanlığının önemine dikkat çekildi.
07/08/2025 09:15İzmir ulaşımında devrim niteliğinde adım! Şehre 1000 yeni bisiklet geliyor: Paylaşımlı bisiklet geri dönüyor
İzmir Büyükşehir Belediyesi, şehirdeki bisiklet kullanımını yaygınlaştırmak için 1000 yeni bisikleti hizmete sunuyor. Yeni sistem, teknolojik altyapısıyla dikkat çekiyor.
07/08/2025 05:00Dijital dönüşümün anahtarı: Kimlik kartınız artık imzanız! Çipli kimliklere e-imza yükleme dönemi
Dijital dönüşümün en önemli adımlarından biri olan elektronik imza, artık ıslak imza ile aynı hukuki geçerliliğe sahip. Özellikle e-Devlet ve kurumsal işlemler için hayati önem taşıyan e-imza başvurusu, artık uzaktan ve e-Devlet üzerinden de yapılabiliyor. Peki, e-imza nasıl alınır ve kimlik kartına nasıl yüklenir? İşte detaylar...
07/08/2025 02:08İki madalya bir ülke ve bir soru
Atlas ve Sidar’ın aldığı madalyalar, eğitim tartışmalarının ne kadar dar ve sığ bir zeminde yürütüldüğünü yüzümüze çarpıyor. Bu başarılar bir sistemin beklenen sonucu değil, sistemin eksiklerini bireysel çabayla aşan çocukların zaferi.
07/08/2025 01:35Bu ne cesaret
Ele geçirdikleri elektronik imzalarla sahte diploma üreten çetenin faaliyetleri dehşete düşürmeye devam ediyor. Hasankeyf’i sular altında bırakan Ilısu Barajı’nı sahte diplomalı mühendisin yaptığı ortaya çıkarken, Ankara 16. Ağır Ceza’da kabul edilen iddianame daha vahim bir dolandırıcılık şebekesini deşifre etti. Bakanlıkta rüşvet toplantısı yapan, Beştepe’de vurgun sözleşmeleri imzalatan çetenin cüreti pes dedirtti.
07/08/2025 00:012025 YILI (8 EYLÜL-31 ARALIK) ÇOCUK BAKIMEVLERİ İLE ÇOCUK OYUN VE ETKİNLİK MERKEZLERİNE YEMEK HİZMETİ ALIM İŞİ
2025 YILI (8 EYLÜL-31 ARALIK) ÇOCUK BAKIMEVLERİ İLE ÇOCUK OYUN VE ETKİNLİK MERKEZLERİNE ,
07/08/2025 00:00Amerikan basını yazdı! Newsweek dünyaya duyurdu: "F-35'in tahtını sallayacak Türk uçağı geliyor"
Amerikan dergisi Newsweek, Türk savunma sanayisinin ürünü olan 5. nesil savaş uçağı KAAN'ı mercek altına aldı ve "F-35'in tahtını sallayacak Türk uçağı geliyor" başlığıyla dünyaya duyurdu.
06/08/2025 23:01Almanya’nın nitelikli işgücü açığı alarm veriyor
Almanya başta olmak üzere Avrupa ekonomisinin lokomotifi olan ülkelerde yaşanan nitelikli çalışan eksikliği alarm veriyor. Güncel bir araştırma, Almanya işgücünün 2040'a kadar %10 azabileceğini gösterirken uzmanlar, bu durumun Türkiye işgücü için bir fırsat olduğunu vurguluyor.
06/08/2025 22:17Kurtulmuş: Tarih, Hiroşima'yı unutmadı, Gazze'yi de unutmayacak
TBMM Başkanı Kurtulmuş, Hiroşima'ya atom bombası atılmasının 80. yılında bir mesaj yayımladı. Kurtulmuş, Hiroşima'da yaşanan felaketi hatırlatarak, Gazze'de de "Netanyahu ve çetesi tarafından Hiroşima benzeri bir insanlık dramı" yaşandığını belirtti.
06/08/2025 20:25Gana’da askeri helikopter düştü: İki bakan hayatını kaybetti
Gana savunma bakanı Edward Omane Boamah ve çevre, bilim ve teknoloji bakanı İbrahim Murtala Muhammed, askeri bir helikopterin düşmesi sonucu yaşamını yitirdi. Kazaya ilişkin açıklama, Gana hükümeti tarafından yapıldı.
06/08/2025 18:36Daniel Craig, bu kez gotik bir maceraya davet ediyor! Beklenen devam filmi geliyor
Netflix'in merakla beklenen yeni filmi, dedektif Benoit Blanc'ın maceralarına yepyeni bir soluk getiriyor. Yönetmen Rian Johnson, Bıçaklar Çekildi (Knives Out) serisinin üçüncü filmi Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery hakkında heyecan verici ipuçları paylaştı. İşte detaylar...
06/08/2025 18:06Kira davalarında yüzde 20'ye varan indirim müjdesi! Ev sahibiyle mahkemelik olanlar dikkat
Ev kiralarındaki astronomik artışlar milyonlarca kiracıyı hukuki arayışlara iterken, kira tespit davalarıyla ilgili kritik bir detay öne çıkıyor. Kiracıların, kira artışlarına karşı açtıkları davalarda hakkaniyet indirimi talep etmeleri, kira bedellerinde önemli avantajlar sağlayabilir. Peki, kira indirimi nasıl uygulanıyor ve nelere dikkat edilmeli? İşte detaylar...
06/08/2025 17:31100 kat daha hızlı internet: Wi-fi devri bitiyor! Li-fi teknolojisi gümbür gümbür geliyor
Yeni bir teknoloji çağının kapıları aralanıyor: Li-Fi. Güney Koreli bilim insanları, mevcut Wi-Fi hızını 100 katına çıkarabilecek ve eş zamanlı veri şifrelemesiyle güvenliği maksimize edecek yeni nesil bir internet teknolojisini tanıttı. Peki, Li-Fi nedir ve günlük hayatımıza nasıl entegre olacak? İşte detaylar...
06/08/2025 17:04MAZLUMDER'den 19 Mart raporu: 'Polis şiddeti canlı yayınlandı, hak ihlallerine göz yumuldu'
MAZLUMDER tarafından hazırlanan "19 Mart Saraçhane Eylemleri" raporu, yaklaşık on gün süren kitlesel protestolar sırasında Türkiye'nin hukuk devleti ve insan hakları standartları açısından ciddi tartışmalara yol açan ihlalleri mercek altına aldı. Rapor, İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu dahil yüzü aşkın kişinin gözaltına alınmasıyla başlayan süreçte, temel hakların kullanımına dair yapısal sorunların bir kez daha göRünür kılındığını belirtiyor.
06/08/2025 16:33Bodrum’da yeni itfaiye hizmet binası törenle açıldı
Muğla Büyükşehir Belediyesi, Bodrum’un Ortakent Mahallesi’nde inşa ettiği modern itfaiye hizmet binasını düzenlenen törenle hizmete açtı.
06/08/2025 15:09Samsung kullanıcıları dikkat: Popüler 4 model için yolun sonu göründü
Samsung, 2021 yılında piyasaya sürdüğü dört popüler telefon modeli için yazılım desteğini resmen sonlandırdı. Bu cihazlar artık yeni güvenlik yamaları veya işletim sistemi güncellemeleri alamayacak.
06/08/2025 14:56Çin’den uyarı! Göz taramalı kripto projeleri ulusal güvenlik riskleri oluşturuyor
Çin Devlet Güvenlik Bakanlığı (MSS), son günlerde yayımladığı art arda kamuoyu uyarılarında, kripto para projeleri aracılığıyla yürütülen biyometrik veri toplama faaliyetlerinin hem bireysel gizliliği hem de ulusal güvenliği ciddi şekilde tehdit edebileceğine dikkat çekti. Özellikle “göz taraması” (iris taraması) gibi hassas biyometrik verilerin toplanmasına karşı kamuoyunu uyarırken, uluslararası örnekler üzerinden Worldcoin projesine üstü kapalı göndermeler yapıldı.
06/08/2025 13:56Otokar'dan tarihi başarı: Sürücüsüz e-Centro, TÜV testlerini geçen ilk Türk aracı!
Otokar, Türkiye otomotiv sanayisinde bir ilke imza atarak otonom aracı e-Centro ile uluslararası denetim ve sertifikasyon kuruluşu TÜV Rheinland'ın zorlu testlerini başarıyla tamamladı. 8 Ağustos 2025 tarihli açıklamaya göre bu gelişme, Otokar e-Centro'yu Seviye 4 otonom sürüş teknolojisi testlerini geçen ilk Türk markası tarafından geliştirilen araç konumuna getiriyor. Bu başarı, Türkiye'nin sürücüsüz toplu taşıma teknolojisindeki yetkinliğini kanıtlayan önemli bir adım olarak öne çıkıyor.
06/08/2025 13:25ABD, 500 milyon dolarlık mRNA aşı projelerini sonlandırıyor
ABD Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanlığı, yaklaşık 500 milyon dolar değerindeki mRNA aşı geliştirme projelerini sonlandırma kararı aldı. Bu karar kapsamında 22 projenin sözleşme ve ihaleleri iptal edilecek. Uygulamanın, aşı karşıtı duruşuyla bilinen Bakan Robert F. Kennedy Jr.'ın görev gelmesiyle başlayan yeni dönemin bir parçası olduğu belirtiliyor.
06/08/2025 13:00SuperFresh’ten gençlere ilham veren tarım projesi: Kadın yıldızlar” sahada
Türkiye’nin lider dondurulmuş gıda markası SuperFresh, kadın emeğini önceleyen “Tarımın Kadın Yıldızları” projesi kapsamında bu kez gençlere kapılarını açtı. Temmuz ayı boyunca Aydın’da düzenlenen staj programında üniversite öğrencileri sahada görev alarak hem tarımın geleceğine dair bilgi edindi hem de kırsalda deneyim kazandı.
06/08/2025 11:37Togg ile ortaklık kurmaya hazırlanan Chery, gözünü şimdi de o iki markaya dikti
Togg ile olası ortaklığıyla gündeme gelen Çinli otomotiv devi Chery, şimdi de iki otomobil devi ile masaya oturdu! Jaguar Land Rover’la hali hazırda anlaşması bulunan Chery’nin, gelişmiş E0X elektrikli araç platformunu Avrupalı lüks markalara da lisanslamayı hedeflediği öne sürüldü. 1.000 km menzil sunan yeni modeliyle dikkat çeken Chery, küresel otomotiv rekabetinde dengeleri değiştirmeye hazırlanıyor. İşte çok konuşulan kulis bilgileri ve olası iş birlikleri…
06/08/2025 11:29Bütçeden AR-GE'ye ayrılan pay: Yüzde 1,51
(TÜİK) verilerine göre, merkezi yönetim bütçesinden Ar-Ge harcaması 2024 yılında 178 milyar 580 milyon TL oldu. Ar-Ge fonlaması yüzde 68,3 ile en fazla genel bilgi gelişimi için üniversitelere yapıldı.
06/08/2025 11:04Günlük 4 bin lira veriliyor, işçi bulunamıyor! Hasat geldi, çalışan yok: “Çalışacak eleman arıyoruz”
Afyonkarahisar’da lahana hasadı yapan çiftçiler, günlük 4 bin TL’ye varan yevmiye teklifine rağmen çalışacak işçi bulamıyor. Tarımdan uzaklaşan gençler, üretimi tehdit ederken çiftçiler “Emeğimiz tarlada kalmasın” diyerek yetkililerden ve vatandaşlardan destek bekliyor.
06/08/2025 10:41Türk Telekom’dan 24 ülkeyi birbirine bağlayan dijital hamle: Avrupa’dan Asya’ya 135 noktalı fiber ağ
Türkiye’nin dijital dönüşümünün liderlerinden Türk Telekom, uluslararası alandaki etkisini TT International aracılığıyla daha da genişletiyor. Macaristan merkezli iştiraki TT International ile Avrupa, Orta Doğu ve Asya’da toplam 24 ülkeyi kapsayan 135 stratejik noktada dijital altyapı hizmeti sunan Türk Telekom, küresel iletişim ağında önemli bir dijital köprü rolü üstleniyor.
06/08/2025 10:34Sokaklara ücretsiz şarj ve internet hizmeti geliyor: Vatandaş ücretsiz kullanabilecek
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı'na bağlı TEMSAN'ın geliştirdiği "Akıllı Sokak Aydınlatması" projesi, şehir yaşamını dönüştürmeyi hedefliyor. Prototip aşamasındaki direkler, LED aydınlatmanın yanı sıra elektrikli araç şarj ünitesi, Wi-Fi erişimi, güvenlik kamerası ve hava kalitesi sensörleri gibi özellikleriyle dikkat çekiyor.
06/08/2025 10:02BMW Motorrad yenilenen R 1300 ailesi modellerini tanıttı
Borusan Otomotiv’in Türkiye distribütörü olduğu BMW Motorrad, efsanevi boxer motor geleneğini sürdüren ve her biri farklı sürüş karakterine hitap eden yeni R 1300 serisini motosiklet tutkunlarının beğenisine sundu. Roadster segmentindeki BMW R 1300 R, Sport segmentindeki R 1300 RS ve Touring segmentindeki R 1300 RT modelleri; yenilikçi şasi teknolojisi, hafifletilmiş jant tasarımı, gelişmiş süspansiyon sistemleri ve zengin sürüş modlarıyla fark yaratmayı hedefliyor.
06/08/2025 09:58Sahte diploma skandalında yeni ifadeler ortaya çıktı: Çete lideri öğrencisini başkalarının yerine sınava sokmuş
Ankara'da sahte diploma ve e-imza skandalına ilişkin hazırlanan iddianamede, çete üyelerinden Ayhan Ateş çarpıcı iddialarda bulundu. Ateş, liderliğini Ziya Kadiroğlu'nun yaptığı çetenin, kamu kurumlarının sistemlerine sızmak için teknik destek aldığını ve bu yolla 270 sahte e-imza ürettiğini öne sürdü. İfade, çetenin Beden Eğitimi ve Spor Yüksekokulu (BESYO) sınavlarına dahi "joker eleman" soktuğunu ortaya koydu.
06/08/2025 07:35ASELSAN'dan rekor üstüne rekor: Şirketin değeri 21 milyar doları aştı
ASELSAN, 2025 yılının ilk yarısında cirosunu ve kârlılığını artırarak finansal göstergelerde tarihi zirvelere ulaştı. Şirketin Borsa İstanbul'daki değeri 21 milyar doları aşarak rekor kırdı.
06/08/2025 04:20Bilim dünyasında çığır açan gelişme: Gen mühendisliğinde yeni dönem başlıyor
Çinli bilim insanları, hem bitki hem de hayvan DNA'sını çok daha etkili bir şekilde düzenleyebilen iki yeni teknoloji geliştirdi. Bu yenilik, gelecekte genetik hastalıkların tedavisi ve tarımsal verimliliğin artırılması gibi birçok alanda çığır açabilir.
06/08/2025 02:40Rekabet kızışıyor: Dördüncü mobil operatör 2026'da hizmette! Turkcell, Vodafone, Türk Telekom'a gözdağı
Türkiye'nin en büyük altyapı sağlayıcılarından biri olan TÜRKSAT, mobil iletişim sektöründe büyük bir adım atmaya hazırlanıyor. Türkiye Varlık Fonu (TVF) bünyesindeki şirket, 2026 yılının ilk çeyreğinde dördüncü operatör olarak pazara girmeyi planlıyor. İşte detaylar...
06/08/2025 01:23Dizel arabalar bile o kadar gitmiyor! Bu elektrikli araba 1.705 km gidiyor
Dizel araçları bile solladı! General Motors, elektrikli pickup modeliyle tek şarjda tam 1.705 kilometre yol kat etti. Chevrolet Silverado EV’nin düşük hız ve özel sürüş tekniğiyle kırdığı bu rekor, menzil tartışmalarını yeniden gündeme taşıdı. Dev bataryasıyla dikkat çeken araç, Lucid Air’in dünya rekorunu da geride bıraktı.
05/08/2025 21:31Tesla otopilottayken sürücü bayılırsa ne olur? Türkiye'de test edildi, sonuç şaşırttı!
Tesla’nın Türkiye’de yapılan dikkat çekici bir testi sosyal medyada gündem oldu! Otopilot açıkken sürücünün bayılması senaryosunu canlandıran deneyde, aracın verdiği tepki şaşkınlık yarattı. Tesla, sürücünün tepkisiz kaldığını algılayıp aracı durdurdu ancak bunu otoyolun orta şeridinde yaptı. Güvenliğe dair soru işaretleri doğuran bu test, otonom araçların sınırlarını bir kez daha gözler önüne serdi.
05/08/2025 21:10Ertelendi: Ticari araç sahipleri ve akaryakıt istasyonlarını ilgilendiriyor! Gelir İdaresi Başkanlığı duyurdu
Zorunlu hale getirilen Ulusal Taşıt Tanıma Sistemi (UTTS) için belirlenen bazı süreler uzatıldı. Özellikle birden fazla yakıt türüyle çalışan araç sahipleri ve benzin/motorin dışı yakıt satan istasyonlar için bu erteleme büyük önem taşıyor. İşte detaylar...
05/08/2025 20:41Bir kelime söyle, sana sesli video yapsın! Musk'ın yeni oyuncağı Grok Imagine, rakiplerine meydan okuyor
Elon Musk'ın yapay zeka girişimi xAI, metin ve görsellerden video üretebilen yeni aracı Grok Imagine'ı duyurarak yapay zeka dünyasında yeni bir dönemi başlattı. Grok Imagine, iOS ve Android kullanıcıları için tasarlanmış ve saniyeler içinde sesli videolar oluşturarak Google'ın Veo ve OpenAI'ın Sora gibi rakipleriyle rekabet ediyor. Peki, Grok Imagine hangi platformlarda ve kimler için erişilebilir? İşte detaylar...
05/08/2025 19:5710 bin dolara otomobil olur mu demeyin oldu! MG4'yeni otomobili tanıtıldı: Dünyada bir ilk
Otomobil sektöründe bomba etkisi yaratacak bir haber gündeme geldi. Bu fiyata araba olur mu demeyin! MG4’ün tanıtılmasının ardından tüm gözler ona dikildi. İşte detaylar…
05/08/2025 19:48E-imza skandalında duruşma tarihi belli oldu: 199 sanık yargılanacak
Üst düzey kamu yöneticilerine ait e-imzaların kopyalanarak sahte diploma ve sürücü belgesi düzenlendiği iddialarıyla ilgili 199 sanık, 12 Eylül 2025’te Ankara 23. Asliye Ceza Mahkemesi’nde yargılanacak.
05/08/2025 18:48Fortune'dan küresel güç haritası: 2025'in en etkili 100 iş insanı belirlendi
Fortune dergisi, bu yıl ikinci kez yayımladığı “İş Dünyasının En Güçlü 100 İnsanı” listesini duyurdu. 28 sektörden liderin yer aldığı listede Nvidia CEO’su Jensen Huang ilk sıraya yerleşirken, geçen yılın birincisi Elon Musk 4. sıraya geriledi. Listede bu yıl 19 kadın lider yer aldı.
05/08/2025 17:25Maximum Gran Fondo Başkent 2025 basın lansmanı gerçekleştirildi
Ankara’da 24 Ağustos Pazar günü dördüncü kez düzenlenecek olan ‘Maximum Gran Fondo Başkent’, Ankara’nın spor, tarih, kültür ve doğa kimliğini öne çıkarmayı amaçlıyor.
05/08/2025 16:51