Türk edebiyatının usta kalemlerinden Adalet Ağaoğlu’nun eserleri, Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi tarafından yayımlanmaya devam ediyor. Daha önce yazarın Dar Zamanlar Serisi’ni edebiyat severlerle buluşturan yayınevi, şimdi de altı yeni kitabı özenli bir çalışmayla yeniden basarak raflara taşıdı.
Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi, Adalet Ağaoğlu’nun “Fikrimin İnce Gülü”nü yazarın kişisel arşivinden yararlanarak hazırlanan eleştirel basımıyla yayımladı. Bunun yanı sıra, Romantik Bir Viyana Yazı, Üç Beş Kişi, Yüksek Gerilim, Düşme Korkusu ve Hadi Gidelim adlı eserler de titiz bir çalışmayla raflardaki yerini aldı.
Ağaoğlu’nun sinemaya da uyarlanan “Fikrimin İnce Gülü”, eleştirel basımıyla ilk kez yayımlandı. Yazarın kişisel arşivinden yararlanılarak hazırlanan bu özel edisyon, edebiyat ve akademi dünyası için önemli bir kaynak niteliği taşıyor. Bununla birlikte Romantik Bir Viyana Yazı, Üç Beş Kişi, Yüksek Gerilim, Düşme Korkusu ve Hadi Gidelim adlı eserler de titizlikle gözden geçirilerek Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi farkıyla okurlarla buluştu.
'FİKRİMİN İNCE GÜLÜ': BİR YOLCULUĞUN TOPLUMSAL ANATOMİSİ
Türk edebiyatında "yol romanı" denildiğinde akla gelen ilk eserlerden biri olan “Fikrimin İnce Gülü”, 1980’li yıllarda sinemaya “Sarı Mercedes” adıyla uyarlanarak geniş kitlelere ulaşmıştı. Almanya’da işçi olarak çalışan Bayram’ın, büyük bir tutku ile bağlandığı Mercedes "Balkız" ile yaptığı yolculuk, sadece bir bireyin hikâyesi olmanın ötesinde, gurbetçiliğin, geçmişle hesaplaşmanın ve 1970’ler Türkiye’sinin çelişkilerle dolu sosyal yapısının keskin gözlemlerle aktarıldığı çok katmanlı bir anlatı sunuyor.
Ağaoğlu, bu romanda ironi, bilinç akışı ve geriye dönüş gibi modern roman tekniklerini ustalıkla kullanarak, toplumsal gerçekleri bireyin iç dünyasından süzerek okura sunuyor. Bayram’ın yolculuğu, aidiyet, sınıf bilinci ve hayallerin gerçekle yüzleşmesi üzerine düşündüren güçlü bir anlatıya dönüşüyor.
ADALET AĞAOĞLU’NUN MİRASI VE BOĞAZİÇİ ÜNİVERSİTESİ
Adalet Ağaoğlu’nun Boğaziçi Üniversitesi ile özel bir bağı bulunuyordu. Yazar, kişisel arşivini ve kütüphanesini üniversiteye bağışlamış, akademik dünyayla güçlü bir etkileşim içinde olmuştu.
Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi Yayın Kurulu Başkanı Prof. Dr. Berat Açıl, bu yayın sürecinin kendileri için taşıdığı önemi şu sözlerle dile getirdi:
"Adalet Ağaoğlu, eserlerini akademik bir yayınevinin titizliğiyle yeniden okurlara sunmamızı istedi. 28 kitaptan oluşan külliyatını yayımlamak bizim için bir vefa borcu olduğu kadar büyük bir gurur kaynağı. Bugüne kadarki tüm baskıları karşılaştırarak en doğru metni sunmaya çalışıyoruz. Yazarın üslubunu ve yazım tercihlerini koruyarak hassasiyetlerine saygı göstermeyi ilke edindik."
ELEŞTİREL BASIMLA GELEN DERİNLİKLİ OKUMA DENEYİMİ
“Fikrimin İnce Gülü”, sadece yeniden yayımlanan bir eser olmanın ötesinde, eleştirel bir basım olarak sunuluyor. Yazarın kendi arşivinden elde edilen belgelerle desteklenen bu özel edisyon, romanın edebi ve kültürel serüvenini gözler önüne seriyor.
Bu basımla birlikte, Ağaoğlu’nun metinlerine farklı disiplinlerden okuyucuların daha kapsamlı bir şekilde yaklaşabilmesi için kitaplara dizinler de eklendi. Yayınevi, bu çalışmayı yazarın diğer eserleri için de sürdüreceğini duyurdu.
AKADEMİK MİRAS VE KÜLTÜREL BELLEK
Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi, sadece bilimsel yayınlar değil, aynı zamanda Türk edebiyatına damga vurmuş yazarların eserlerini de okurlarla buluşturma misyonunu sürdürüyor.
Akademik donanımın ve titiz editoryal sürecin ürünü olan bu yeni basımlar, edebiyat dünyasına kalıcı katkılar sunmayı amaçlıyor. Ağaoğlu’nun külliyatı, çağdaş Türk edebiyatının en güçlü seslerinden birini yeni kuşaklarla buluştururken, yazarın edebi mirasının hak ettiği değeri görmesini sağlıyor.
Seçkin kitapçılarda ve çevrim içi platformlarda satışa sunulan bu yeni basımlar, modern Türk edebiyatının yapı taşlarından biri olan Adalet Ağaoğlu’na yakışır bir şekilde okurların karşısına çıkıyor.
