Osmanlı şarkıları, 150 yıl sonra Avrupa notasıyla yaşatıldı

Osmanlı şarkıları, 150 yıl sonra Avrupa notasıyla yaşatıldı

Osmanlı/Türk müziğinde 19. yüzyılın ikinci yarısından itibaren yayılan Batı grafik notası, yaklaşık 150 yıl sonra Cambridge Üniversitesi’nde düzenlenen özel bir konserle yeniden hayat buldu. Kolej şapelinde verilen konserde, Osmanlı döneminde basılan ilk Batı notalı eserler modern uyarlamalarla seslendirildi.

Konserin icracıları arasında Hüseyin Kıyak, kemanda Audrey Wozniak, piyanoda Dilan Dereli yer aldı. Etkinliğin dikkat çeken anlarından biri ise ilk iki eserde araştırmacı Jacob Olley’nin neyiyle sahneye eşlik etmesiydi.

OSMANLI’DA UNUTULAN NOTA GELENEĞİNE VURGU

Batı grafik notasının Osmanlı müziğine 1600’lerde Ali Ufki ile girmiş olduğu, ancak uzun süre ilgi görmediği biliniyor. Hafızaya dayalı aktarımla sürdürülen müzik geleneğinde nota kullanımının yaygınlaşması, 19. yüzyılın ikinci yarısını bulmuş, 1875’ten itibaren ise piyano partili basılı notalar öne çıkmıştı. Bu dönem eserlerinin çoğu, piyanonun yaygınlaşmasıyla, çalgının sınırlarına uyarlanarak Avrupalı müzisyenler tarafından düzenlenmişti.

150 YIL SONRA İLK NOTALAR SAHNEDE

Konser ekibi, bu tarihî notalardan bazılarını 150 yıl sonra yeniden yorumladı. Programın açılışı, Notacı Emin Efendi’nin yayımladığı eserlerle yapıldı. Tanburi Osman Bey’in Uşşak Peşrevi, keman, ney ve udla perdesiz çalgıların sunduğu ara seslerle icra edildi. Ardından aynı yayında yer alan Uşşak Saz Semaisine piyano da dahil oldu. Uşşak makamının piyanoya uygun olmaması nedeniyle eserin notadaki versiyonunun uşşaktan ziyade rast dizisine yaklaştığı, finalde ise karar sesiyle ayrıştığı aktarıldı.

MARŞLAR, SOLO ESERLER VE SÖZLÜ PERFORMANSLAR

Programın devamında repertuvar, piyano ve kemanın ağırlıkta olduğu eserlerle sürdü. Dört farklı marş seslendirildi; bazılarını Dereli solo olarak çalarken, bazılarında Wozniak eşlik etti. Konserin finalinde ise piyanoya adapte edilen sözlü eserlerle geleneğin günümüze dek süren etkisi örneklendirildi.

İSTANBUL’DA DA TEKRARLANACAK

Cambridge’de büyük ilgi gören konserin, kısa süre içinde İstanbul’da da yeniden gerçekleştirileceği duyuruldu. Böylece 150 yıllık Osmanlı-Batı müzik etkileşimi, Türkiye’deki dinleyiciyle de buluşacak.

YORUMLAR
YORUM YAZ
İÇERİK VE ONAY KURALLARI: KARAR Gazetesi yorum sütunları ifade hürriyetinin kullanımı için vardır. Sayfalarımız, temel insan haklarına, hukuka, inanca ve farklı fikirlere saygı temelinde ve demokratik değerler çerçevesinde yazılan yorumlara açıktır. Yorumların içerik ve imla kalitesi gazete kadar okurların da sorumluluğundadır. Hakaret, küfür, rencide edici cümleler veya imalar, imla kuralları ile yazılmamış, Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar içeriğine bakılmaksızın onaylanmamaktadır. Özensizce belirlenmiş kullanıcı adlarıyla gönderilen veya haber ve yazının bağlamının dışında yazılan yorumlar da içeriğine bakılmaksızın onaylanmamaktadır.
Diğer Haberler
Son Dakika Haberleri
KARAR.COM’DAN