Filistinli yazarın kitabı Booker uzun listede

Filistinli yazarın kitabı Booker uzun listede

2025 Booker ödülünün uzun listesi açıklandı. Listede yer alan 13 yazarın tamamı ilk kez aday gösterildi. Bu yılki ‘alışılmadık’ liste, aynı zamanda şimdiye kadarki en yüksek sayıda bağımsız yayıncıyı da içerdi. Listeye giren yazarlar arasında Filistinli yazar Ibtisam Azem de yer aldı.

Booker uzun liste açıklandı, aday gösterilen 13 kitabın hepsinin yazarları ilk kez aday gösterildi. 2025 Booker Ödülü’nün uzun listesi açıklandı. Listede yer alan 13 yazarın tamamı ilk kez aday gösterildi. Bu yılki ‘alışılmadık’ liste, aynı zamanda şimdiye kadarki en yüksek sayıda bağımsız yayıncıyı da içerdi. Listedeki 13 kitaptan 12’si bağımsız yayınevlerinden geldi.

Vincenzo Latronico’nun ‘Perfection’ adlı eserini İngilizceye aktaran çevirmen Saphie Hughes ise rekor kırarak beşinci kez listede yer aldı. Listeye giren yazarlar arasında Rumen yazar Mircea Cartarescu, Japon yazar Hiromi Kawakami ve Filistinli yazar Ibtisam Azem de yer alıyor. Cartarescu, Sean Cotter tarafından çevrilen ‘Solenoid’ adlı romanıyla ödüle aday gösterilen ilk Rumen yazar oldu.

Öykü romanı ‘Under the Eye of the Big Bird’ ile listede yer alan Japon yazar Kawakami’nin de 288 sayfalık kitabı listedeki en uzun kitaplar arasında yer aldı. Listedeki 13 kitaptan 11’i 250 sayfanın altında, sekizi ise 200 sayfanın altında.

Filistinli yazar Ibtisam Azem’in Sinan Antoon tarafından çevrilen ve aniden ortadan kaybolan Filistinlileri anlattığı ‘The Book of Disappearance’ (Kayıplar Kitabı) adlı eseri de listede yer aldı. Eserin çevirmeni Antoon, ise listeye giren ilk Iraklı çevirmen oldu. Adaylar, şimdi İngilizceye çevrilen en iyi kitaba verilecek 50.000 sterlinlik ödül için yarışıyorlar; bu ödül kazanan yazar ve çevirmenler arasında eşit olarak paylaştırılacak. Altı kitaptan oluşan kısa liste 8 Nisan’da açıklanacak, kazanan ise 20 Mayıs’ta Londra’daki Tate Modern’de düzenlenecek törenle açıklanacak.

Öne Çıkanlar
YORUMLAR
YORUM YAZ
İÇERİK VE ONAY KURALLARI: KARAR Gazetesi yorum sütunları ifade hürriyetinin kullanımı için vardır. Sayfalarımız, temel insan haklarına, hukuka, inanca ve farklı fikirlere saygı temelinde ve demokratik değerler çerçevesinde yazılan yorumlara açıktır. Yorumların içerik ve imla kalitesi gazete kadar okurların da sorumluluğundadır. Hakaret, küfür, rencide edici cümleler veya imalar, imla kuralları ile yazılmamış, Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar içeriğine bakılmaksızın onaylanmamaktadır. Özensizce belirlenmiş kullanıcı adlarıyla gönderilen veya haber ve yazının bağlamının dışında yazılan yorumlar da içeriğine bakılmaksızın onaylanmamaktadır.
Diğer Haberler
Son Dakika Haberleri
KARAR.COM’DAN